Bitácora de observación
Registro de observación con fecha, contexto, hecho observado y seguimiento acordado, sin interpretaciones sueltas.
- 17 preguntas
- 3 reglas condicionales
- bitácora de observación
- registro de conducta observada
- notas de seguimiento
- hecho observado y contexto
- evidencia para el expediente
Para qué sirve esta plantilla
Una observación sirve solo si describe lo que pasó y no lo que alguien supone. Esta bitácora separa esas dos cosas a propósito: primero fecha, hora, lugar, quién observa y quién es observado; después el hecho tal cual, en lenguaje descriptivo, con lo que ocurrió antes y lo que ocurrió después; y solo al final, en un campo aparte, la interpretación del observador. Sigue con el acuerdo de seguimiento, la persona responsable y la fecha de revisión, además de un aviso sobre si se informó a la familia o al supervisor. Las respuestas se acumulan en orden cronológico, así que puedes leer la historia completa de un caso y compartir solo los registros que corresponden cuando alguien pide el expediente.
Qué datos recoge
- Fecha, hora, lugar y participantes
- Hecho descrito sin juicios
- Contexto anterior y posterior
- Interpretación en campo aparte
- Seguimiento con responsable y fecha
Preguntas incluidas
- Observer nameobligatoria
- Site or settingobligatoria
- Dateobligatoria
- Window start timeobligatoria
- Window end timeobligatoria
- Observation typeobligatoria
- Approximate number of people present
- Behaviours observed in this window
- Count — asked for help
- Count — left before being served
- Description — what did you see and hear?obligatoria
- Photo or sketch of the setting
- Interpretation — what do you think it meant?
- Did your presence appear to change what people did?obligatoria
- How did your presence change things?
- Was anything observed that needs escalating?obligatoria
- What needs escalating?
Cómo cambia el formulario al llenarlo
3 reglas condicionales
Preguntas frecuentes
¿Por qué separar hecho e interpretación?
Porque el hecho es lo que puedes sostener ante cualquier revisión; la interpretación cambia según quién observa.
¿Quién puede leer los registros?
Solo quien tenga acceso a tu bandeja. Reparte permisos por persona y comparte extractos cuando haga falta.
¿Sirve para incidentes?
Para un incidente con lesión usa el acta de incidente; esta bitácora es para observaciones de seguimiento.
Publícala hoy en tu propio dominio
Ábrela en el editor, cambia lo que necesites y compártela por enlace, código QR o insertada en tu sitio. No necesitas escribir código.